nur für aktive und passive Vereinsmitglieder